source code: ./Seditio-Developer/Seditio-177/system/lang/tr/main.lang.php

Seditio Source code viewer
./Seditio-Developer/Seditio-177/system/lang/tr/main.lang.php

<?php





/*  ====================


Seditio - Website engine


Copyright Neocrome & Seditio Team


http://www.seditiocms.com


-----------------------


Seditio language pack


Language : Turkish (code:tr)


Localization done by : Neocrome


-----------------------


[BEGIN_SED]


File=system/lang/tr/main.lang.php


Version=177


Updated=2019-mart-08


Type=Lang


Author=Neocrome


Description=Language main


[END_SED]


==================== */





/* ====== Overall ====== */





$L['Access'] = "Erişim";


$L['Action'] = "Aksiyon";


$L['Active'] = "Aktif";


$L['Add'] = "Ekle";


$L['Admin.'] = "Admin.";


$L['Administration'] = "Yönetim";


$L['Adminpanel'] = "Yönetim Panel";


$L['Anonymous'] = "Bilinmeyen";


$L['Age'] = "Yaş";


$L['Ago'] = "önce";


$L['AIM'] = "AIM Adres";


$L['Alias'] = "Takma ad";


$L['Allcategories'] = "Tüm Kategoriler";


$L['All'] = "Hepsi";


$L['Allpages'] = "Tüm sayfalar";


$L['Alltimesare'] = "Tüm zamanlar";


$L['Announcement'] = "Duyuru";


$L['Archives'] = "Arşiv";


$L['Ascending'] = "Yükselen";


$L['Author'] = "Yazar";


$L['Banned'] = "Yasaklı";


$L['Banlist'] = "Banlist";


$L['BBcode'] = "BBcode";


$L['BBcodes'] = "BBcodes";


$L['Begin'] = "Başlama";


$L['Birthdate'] = "Doğum Tarihi";


$L['Birthday'] = "Doğum günü";


$L['Body'] = "Gövde";


$L['Bump'] = "Bump";


$L['Byfirstletter'] = "İlk harfe göre";


$L['bytes'] = "bayt";


$L['Cancel'] = "İptal";


$L['Category'] = "Kategori";


$L['Categories'] = "Kategoriler";


$L['Clearstatus'] = "Durumu temizle";


$L['Close'] = "Kapat";


$L['Clone'] = "Çoğalt"; 


$L['Code'] = "Kod";


$L['Configuration'] = "Yapılandırma";


$L['Comment'] = "Yorum";


$L['Comments'] = "Yorumlar";


$L['Confirm'] = "Onayla";


$L['Copy'] = "Kopya";           


$L['Copyright'] = "Telif Hakkı";


$L['Core'] = "Çekirdek";


$L['Count'] = "Sayma";


$L['Country'] = "Ülke";


$L['Create'] = "Oluştur";


$L['Custom'] = "Özel";


$L['Database'] = "Veritabanı";


$L['Date'] = "Tarih";


$L['Day'] = "gün";


$L['Days'] = "günler";


$L['Default'] = "Varsayılan";


$L['Delete'] = "Sil";


$L['Descending'] = "Azalan";


$L['Description'] = "Açıklama";


$L['Disabled'] = "Devre Dışı";


$L['Download'] = "İndir";


$L['Duplicate'] = "Kopya";


$L['Duration'] = "Süre";


$L['Edit'] = "Düzenle";


$L['Error'] = "Hata";


$L['Email'] = "Email";


$L['Emailmask'] = "Email maskesi";


$L['Enabled'] = "Etkin";


$L['Event'] = "Etkinlik";


$L['Events'] = "Olaylar";


$L['Expand'] = "Genişlet";


$L['Expire'] = "Bitiş";


$L['Extrafield'] = "Ekstra alan";


$L['File'] = "Dosya";


$L['Files'] = "Dosyalar";


$L['Filter'] = "Filtre";


$L['Filters'] = "Filtreler";


$L['Fold'] = "Katlama";


$L['Folder'] = "Klasör";


$L['Folders'] = "Klasörler";


$L['Forums'] = "Forum";


$L['Gallery'] = "Galeri";


$L['Galleries'] = "Galeriler";


$L['Gender'] = "Cinsiyet";


$L['Picture'] = "Resim";


$L['Pictures'] = "resimler";


$L['Ghost'] = "Hayalet";


$L['Group'] = "Grup";


$L['Groups'] = "Gruplar";


$L['Gotosite'] = "Siteye git";


$L['Guest'] = "Misafir";


$L['Guests'] = "misafirler";


$L['Headlines'] = "Başlıkları görüntüle";


$L['Help'] = "Yardım";


$L['Here'] = "Burada";


$L['Hi'] = "Merhaba";


$L['Hide'] = "Gizle";


$L['Hidden'] = "Gizli";


$L['Hits'] = "Vuruş";


$L['Home'] = "Anasayfa";


$L['Hook'] = "Kanca";


$L['Hooks'] = "Kancalar";


$L['Hour'] = "saat";


$L['Hours'] = "saatler";


$L['Icon'] = "Icon (URL)";


$L['ICQ'] = "ICQ Number";


$L['Id'] = "ID";


$L['Image'] = "Resim";


$L['ImageURL'] = "Resim URL";


$L['Install'] = "Yükleme";


$L['Ip'] = "IP";


$L['Ipsearch'] = "IP arama";


$L['Ipmask'] = "IP maskesi";


$L['Inactive'] = "Pasif";


$L['IRC'] = "IRC";


$L['Item'] = "Item";


$L['Items'] = "Items";


$L['Key'] = "Anahtar";


$L['kb'] = "KB";


$L['Left']    = "Sol";


$L['Level']    = "Seviye";


$L['Levels']    = "Seviyeler";


$L['Lastlogged'] = "Son giriş";


$L['Lastpost'] = "Son mesaj";


$L['Link']    = "Link";


$L['Links']    = "Linkler";


$L['Location'] = "Konum";


$L['Lock'] = "Kilit";


$L['Locked'] = "Kilitli";


$L['Log'] = "Log";


$L['Login'] = "Giriş";


$L['Logout'] = "çıkış";


$L['Main'] = "Main";


$L['Maingroup'] = "Main grup";


$L['Maintenance'] = "Bakım Modu";


$L['Makesticky'] = "Yapışkan";


$L['Menu'] = "Menü";


$L['Menus'] = "Menüler";


$L['Member'] = "Üye";


$L['Members'] = "Üyeler";


$L['Message'] = "Mesaj";


$L['Messages'] = "Mesajlar";


$L['Meta'] = "Meta veri";  


$L['Minlevel'] = "Min.level";


$L['Minute'] = "dakika";


$L['Minutes'] = "dakikalar";


$L['Moderators'] = "Moderatörler";


$L['Module'] = "Modül";


$L['Modules'] = "Modüller";


$L['MSN'] = "MSN Messenger";


$L['More'] = "Daha...";


$L['Move'] = "Taşı";


$L['Moved'] = "Taşındı";


$L['Mypfs'] = "Dosyalarım";


$L['na'] = "Müsait değil";


$L['Name'] = "isim";


$L['Names'] = "İsimler";


$L['Next'] = "Sonraki Sayfa";


$L['New'] = "Yeni";


$L['News'] = "Haber";


$L['Newspost'] = "Haber yayını";


$L['Newsposts'] = "Haber yayınları";


$L['No'] = "Hayır";


$L['None'] = "Yok";


$L['Normal'] = "Normal";


$L['Notes'] = "Notlar";


$L['Occupation'] = "Meslek";


$L['Online'] = "Çevrimiçi";                 


$L['Offline'] = "Çevrimdışı";                 


$L['Open'] = "Açık";


$L['Option'] = "Seçenek";


$L['Options'] = "Seçenekler";


$L['Order'] = "Sıra";


$L['Originalmessage'] = "Orijinal mesaj";


$L['Other'] = "Diğer";


$L['Overview'] = "Genel Bakış";


$L['Owner'] = "Sahip";


$L['Page'] = "Sayfa";


$L['Pages'] = "Sayfalar";


$L['Part'] = "Bölüm";


$L['Parts'] = "Bölümler";


$L['Path'] = "Yol";


$L['Password'] = "Parola";


$L['PFS'] = "Kişisel Dosya Alanı";


$L['Plugins'] = "Eklentiler";


$L['Plugin'] = "Eklenti";


$L['Poll'] = "Anket";


$L['Polls'] = "Anketler";


$L['Post'] = "Post";


$L['Posts'] = "Posts";


$L['Poster'] = "Poster";


$L['Preview'] = "Ön izleme";


$L['Previous'] = "Önceki sayfa";


$L['Private'] = "Özel";


$L['Private_Messages'] = "Özel mesajlar";


$L['Print'] = "Yazdır"; 


$L['Printversion'] = "Yazıcı sürümü";  


$L['Profile'] = "Profil";


$L['Prune'] = "Kesme";


$L['Public'] = "Genel";


$L['Putinvalidationqueue'] = "Doğrulama sırasına koy";


$L['Quote'] = "Alıntı";


$L['Rank'] = "Derece";


$L['Rated'] = "Oy";


$L['Rating'] = "Değerlendirme";


$L['Ratings'] = "Puanlar";


$L['Read'] = "Okuma";


$L['ReadMore'] = "Daha fazla oku...";


$L['Reason'] = "Sebep";


$L['Referer'] = "Yönlendiren";


$L['Referers'] = "Yönlendirenler";


$L['Refresh'] = "Yenile";


$L['Reply'] = "Cevap";


$L['Replies'] = "Cevaplar";


$L['Register'] = "Kayıt ol";


$L['Registered'] = "Kayıtlı";


$L['Registration'] = "Kayıt";


$L['Remove'] = "Kaldır";


$L['Reset'] = "Reset";


$L['Restore'] = "Restore";


$L['Resync'] = "Senkronize";


$L['Right'] = "Right";


$L['Rights'] = "Rights";


$L['Show'] = "Göster";


$L['Spoiler'] = "Spoiler";


$L['Standalone'] = "Bağımsız";


$L['Statistics'] = "İstatistik";


$L['StatsLogs'] = "İstatistikler ve kayıtlar";


$L['Structure'] = "Yapı";


$L['Search'] = "Arama";


$L['Second'] = "saniye";


$L['Seconds'] = "saniyeler";


$L['Section'] = "Bölüm";


$L['Sections'] = "Bölümler";


$L['Security'] = "Güvenlik";


$L['Set'] = "Set";


$L['Setup'] = "Setup";


$L['SFS'] = "Site Dosyası Alanı";


$L['Size'] = "Boyut";


$L['Skin'] = "Tema";


$L['Skins'] = "Temalar";


$L['Skype'] = "Skype Number"; 


$L['Smilies'] = "Smilies";


$L['Started'] = "Started";


$L['Status'] = "Status";


$L['Sub'] = "Sub";    


$L['Submit'] = "Gönder";


$L['System'] = "Sistem";


$L['Tag'] = "Etiket";


$L['Tags'] = "Etiketler";


$L['Text'] = "Metin";


$L['Thumbnail'] = "Thumbnail";


$L['Thumbnails'] = "Thumbnails";


$L['Timezone'] = "Timezone";


$L['Title'] = "Başlık";


$L['Tool'] = "Araç";


$L['Tools'] = "Araçlar";


$L['Topic'] = "Konu";


$L['Topics'] = "Konular";


$L['Topicoptions'] = "Konu seçenekleri";


$L['Topiclocked'] = "Bu konu kilitlendi, yeni mesajlara izin verilmiyor.";


$L['Total'] = "Toplam";


$L['TPL'] = "TPL";        


$L['Trash'] = "Çöp";         


$L['Trashcan'] = "Çöp Kutusu";


$L['Type'] = "Tür";


$L['Unfold'] = "Unfold";


$L['Unknown'] = "?";


$L['Unlock'] = "Unlock";


$L['Unlocked'] = "Unlocked";


$L['Until'] = "Until";


$L['Update'] = "Güncelle";


$L['Updated'] = "Updated";


$L['Upload'] = "Yükle";


$L['URL'] = "URL";


$L['User'] = "Üye";


$L['Userid'] = "Üye ID";


$L['Users'] = "Üyeler";


$L['Username'] = "Kullanıcı Adı";


$L['Validate'] = "Onayla";


$L['Value'] = "Değer";


$L['Values'] = "Değerler";


$L['Version'] = "Version";


$L['View'] = "Görünüm";


$L['Views'] = "Görünümler";


$L['Vote'] = "Oy";


$L['Voteto'] = "Oy";


$L['Votes'] = "Oylar";


$L['Website'] = "Website";


$L['Wipe'] = "Silme";


$L['Wipeall'] = "Tümünü sil";


$L['Write'] = "Yaz";


$L['Uninstall'] = "Kaldırma";


$L['Yes'] = "Evet";


$L['YIM'] = "Yahoo Messenger";





$L['January'] = "Ocak";


$L['February'] = "Şubat";


$L['March'] = "Mart";


$L['April'] = "Nisan";


$L['May'] = "Mayıs";


$L['June'] = "Haziran";


$L['July'] = "Temmuz";


$L['August'] = "Ağustos";


$L['September'] = "Eylül";


$L['October'] = "Ekim";


$L['November'] = "Kasım";


$L['December'] = "Aralık";





$L['Gender_F'] = "Bayan";


$L['Gender_M'] = "Bay";


$L['Gender_U'] = "Bilinmeyen";





/* ====== BBcodes and smilies popups ====== */





$L['Smilies_explain'] = "Metne eklemek için bir suratı tıklayın";


$L['BBcodes_explain'] = "Metne eklemek için bir düğmeye tıklayın";





$L['bbcodes_bold'] = "Kalın";


$L['bbcodes_underline'] = "Alt çizgi";


$L['bbcodes_italic'] = "İtalik";


$L['bbcodes_left'] = "Align left";


$L['bbcodes_center'] = "Align center";


$L['bbcodes_right'] = "Align right";


$L['bbcodes_spacer'] = "Spacer";


$L['bbcodes_code'] = "Code";


$L['bbcodes_quote'] = "Quote";


$L['bbcodes_spoiler'] = "Spoiler";


$L['bbcodes_list'] = "List";


$L['bbcodes_thumb'] = "Thumbnail";


$L['bbcodes_image'] = "Image";


$L['bbcodes_colleft'] = "Column left";


$L['bbcodes_colright'] = "Column right";


$L['bbcodes_url'] = "URL";


$L['bbcodes_urlp'] = "URL and text";


$L['bbcodes_email'] = "Email";


$L['bbcodes_emailp'] = "Email and text";


$L['bbcodes_user'] = "User (by ID)";


$L['bbcodes_page'] = "Page (by ID)";


$L['bbcodes_link'] = "Link (by ID)";


$L['bbcodes_black'] = "Black pencil";


$L['bbcodes_grey'] = "Grey pencil";


$L['bbcodes_sea'] = "Deep blue pencil";


$L['bbcodes_blue'] = "Blue pencil";


$L['bbcodes_sky'] = "Light blue pencil";


$L['bbcodes_green'] = "Green pencil";


$L['bbcodes_yellow'] = "Yellow pencil";


$L['bbcodes_orange'] = "Orange pencil";


$L['bbcodes_red'] = "Red pencil";


$L['bbcodes_white'] = "White pencil";


$L['bbcodes_pink'] = "Pink pencil";


$L['bbcodes_purple'] = "Purple pencil";


$L['bbcodes_hr'] = "Horizontal rule";


$L['bbcodes_flag'] = "Flag (code)";


$L['bbcodes_copy'] = "Copy";


$L['bbcodes_paste'] = "Paste";


$L['bbcodes_cut'] = "Cut";


$L['bbcodes_pagep'] = "Page with descr.";


$L['bbcodes_linkp'] = "Link with descr.";


$L['bbcodes_ac'] = "Acronym";


$L['bbcodes_p'] = "Paragraph";


$L['bbcodes_pfs'] = "Link to pfs file";


$L['bbcodes_topic'] = "Topic";


$L['bbcodes_post'] = "Post";


$L['bbcodes_pm'] = "PM link";


$L['bbcodes_multipages'] = "New page";


$L['bbcodes_more'] = "More news";


$L['bbcodes_style1'] = "Style 1";


$L['bbcodes_style2'] = "Style 2";


$L['bbcodes_style3'] = "Style 3";


$L['bbcodes_style4'] = "Style 4";


$L['bbcodes_style5'] = "Style 5";


$L['bbcodes_style6'] = "Style 6";


$L['bbcodes_style7'] = "Style 7";


$L['bbcodes_style8'] = "Style 8";


$L['bbcodes_style9'] = "Style 9";


$L['bbcodes_preview'] = "Toggle preview";


$L['bbcodes_ex_bold'] = "Seçili metni kalın yap', ";


$L['bbcodes_ex_underline'] = "Seçili metni altı çizili yap";


$L['bbcodes_ex_italic'] = "Seçili metni italik yap";


$L['bbcodes_ex_left'] = "Seçili metni sola hizala";


$L['bbcodes_ex_center'] = "Seçilen metni ortala";


$L['bbcodes_ex_right'] = "Seçili metni sağa hizala";


$L['bbcodes_ex_spacer'] = "Insert a non breaking space";


$L['bbcodes_ex_code'] = "Seçili metni kod olarak işaretle";


$L['bbcodes_ex_quote'] = "Seçilen metni başka birinden alıntı olarak işaretle";


$L['bbcodes_ex_spoiler'] = "Hide the surrounded text by default";


$L['bbcodes_ex_list'] = "Insert a list";


$L['bbcodes_ex_thumb'] = "Insert an image with a thumbnail preview";


$L['bbcodes_ex_image'] = "Insert an image";


$L['bbcodes_ex_colleft'] = "Make left column";


$L['bbcodes_ex_colright'] = "Make left column right";


$L['bbcodes_ex_url'] = "Insert an url";


$L['bbcodes_ex_urlp'] = "Insert an url with a description";


$L['bbcodes_ex_email'] = "Insert an Email";


$L['bbcodes_ex_emailp'] = "Described Email";


$L['bbcodes_ex_user'] = "Insert a link to user according to ID";


$L['bbcodes_ex_page'] = "Insert a link to page according to it's ID";


$L['bbcodes_ex_link'] = "Insert a link according to ID";


$L['bbcodes_ex_black'] = "Colorize the text with black";


$L['bbcodes_ex_grey'] = "Colorize the text with grey";


$L['bbcodes_ex_sea'] = "Colorize the text with deep blue";


$L['bbcodes_ex_blue'] = "Colorize the text with blue";


$L['bbcodes_ex_sky'] = "Colorize the text with light blue";


$L['bbcodes_ex_green'] = "Colorize the text with green";


$L['bbcodes_ex_yellow'] = "Colorize the text with yellow";


$L['bbcodes_ex_orange'] = "Colorize the text with orange";


$L['bbcodes_ex_red'] = "Colorize the text with red";


$L['bbcodes_ex_white'] = "Colorize the text with white";


$L['bbcodes_ex_pink'] = "Colorize the text with pink";


$L['bbcodes_ex_purple'] = "Colorize the text with purple";


$L['bbcodes_ex_hr'] = "Insert a horizontal line";


$L['bbcodes_ex_flag'] = "Insert a country flag according to country code";


$L['bbcodes_ex_copy'] = "Copy selected text to clipboard";


$L['bbcodes_ex_paste'] = "Paste into selected text from clipboard";


$L['bbcodes_ex_cut'] = "Cut selected text to clipboard";


$L['bbcodes_ex_pagep'] = "Insert a link to page according to it's ID with description";


$L['bbcodes_ex_linkp'] = "Insert a link according to ID with description";


$L['bbcodes_ex_ac'] = "Insert an acronym explanation";


$L['bbcodes_ex_p'] = "Format selected text as paragraph";


$L['bbcodes_ex_pfs'] = "Insert an link to file in file-area according to its filename";


$L['bbcodes_ex_topic'] = "Insert an link to a forum topic according to it's ID";


$L['bbcodes_ex_post'] = "Insert an link to a forum post in an topic according to it's ID";


$L['bbcodes_ex_pm'] = "Insert an link to PM certain user according to user ID";


$L['bbcodes_ex_multipages'] = "Cut page into sub-pages with this command.";


$L['bbcodes_ex_more'] = "Hide the end of the news post after \"Read more\" link.";


$L['bbcodes_ex_style1'] = "Style 1";


$L['bbcodes_ex_style2'] = "Style 2";


$L['bbcodes_ex_style3'] = "Style 3";


$L['bbcodes_ex_style4'] = "Style 4";


$L['bbcodes_ex_style5'] = "Style 5";


$L['bbcodes_ex_style6'] = "Style 6";


$L['bbcodes_ex_style7'] = "Style 7";


$L['bbcodes_ex_style8'] = "Style 8";


$L['bbcodes_ex_style9'] = "Style 9";


$L['bbcodes_ex_preview'] = "Düzenleme ve önizleme modu arasında geçiş yap";





$L['bbcodes_ex_vk'] = "Vkontakte, video ekle";   


$L['bbcodes_ex_youtube'] = "YouTube, video ekle";  


$L['bbcodes_ex_vimeo'] = "Vimeo, video ekle"; 


$L['bbcodes_ex_metacafe'] = "Metacafe, video ekle"; 


$L['bbcodes_ex_dailymotion'] = "Dailymotion, video ekle";  


$L['bbcodes_ex_rutube'] = "RuTube, video ekle"; 





$L['bbcodes_vk'] = "Vkontakte";   


$L['bbcodes_youtube'] = "YouTube";  


$L['bbcodes_vimeo'] = "Vimeo"; 


$L['bbcodes_metacafe'] = "Metacafe"; 


$L['bbcodes_dailymotion'] = "Dailymotion";  


$L['bbcodes_rutube'] = "RuTube";





/* ====== Common ====== */





$L['com_skinfail'] = "Uyarı, tercih ettiğiniz tema yüklenmedi, profilinizi kontrol edin.";


$L['com_members'] = "üye";


$L['com_guests'] = "misafir";





/* ====== Gallery ====== */





$L['gallery_home_title'] = "Galeriler";         


$L['gallery_browse_title'] = "Galeri";         


$L['gallery_details_title'] = "Resim";       





/* ====== Header ====== */





$L['hea_privatemessages'] = "yeni özel mesaj (lar)";


$L['hea_noprivatemessages'] = "Özel mesaj yok";


$L['hea_youareloggedas'] = "olarak giriş yaptı";


$L['hea_youarenotlogged'] = "Giriş yapmadınız.";


$L['hea_valqueues'] = "Doğrulama kuyruğunda : ";





$L['hea_logout'] = "Çıkış Yap";  


$L['hea_profile'] = "Profil"; 


$L['hea_private_messages'] = "Özel mesajlar";  


$L['hea_mypfs'] = "Dosyalarım"; 


$L['hea_users'] = "Kullanıcılar"; 


$L['hea_administration'] = "Yönetim";  





/* ====== Footer ====== */





$L['foo_poweredby'] = "Tarafından desteklenmektedir";


$L['foo_created'] = "Sayfa oluşturuldu";


$L['foo_seconds'] = "saniye";


$L['foo_sqlqueries'] = "SQL sorguları";


$L['foo_sqltotal'] = "SQL toplam süre";


$L['foo_sqlaverage'] = "Ortalama SQL zamanı";





/* ====== Admin ====== */





// See the file : admin.lang.php





/* ====== Auth ====== */





$L['aut_usernametooshort']= "Kullanıcı adı en az 2 karakter uzunluğunda olmalı";


$L['aut_passwordtooshort'] = "Şifre en az 4 karakter uzunluğunda olmalı ve sadece alfanümerik karakterlerden ve alt çizgi içermelidir.";


$L['aut_emailtooshort'] = "E-posta geçerli değil.";


$L['aut_usernamealreadyindb'] = "Sağladığınız kullanıcı adı zaten veritabanında";


$L['aut_emailalreadyindb'] = "Sağladığınız e-posta adresi zaten veritabanında";


$L['aut_passwordmismatch'] = "Şifre alanları eşleşmiyor !";


$L['aut_emailbanned'] = "Bu e-posta (veya bu ip adresi) yasaklandı, nedeni : ";





$L['aut_contactadmin'] = "Herhangi bir sorun yaşarsanız, lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin.";





$L['aut_regrequesttitle'] = "Kayıt isteği";


$L['aut_regrequest'] = "Merhaba %1\$s,\n\nWeb sitemize yeni bir hesap açtığınız için (veya sizin gibi adınıza biri) bu e-postayı alıyorsunuz. Bu e-postayı istemediyseniz, lütfen dikkate almayın, almaya devam ederseniz lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin.. \n\nHesabınız şu anda etkin değil, oturum açmadan önce bir yöneticinin aktifleştirmesi gerekecek. Bu gerçekleştiğinde başka bir e-posta alacaksınız. O zaman kullanıcı adı giriş yapabileceksiniz : \n\nKullanıcı Adı = %1\$s \nŞifre = %2\$s";





$L['aut_regreqnoticetitle'] = "Yeni hesap isteği";


$L['aut_regreqnotice'] = "Merhaba,\n\nBu e-postayı alıyorsunuz çünkü %1\$s yeni hesap istedin.\nHesabı elle 'aktif' olarak ayarlayana kadar bu kullanıcı giriş yapamaz. :\n\n %2\$s";





$L['aut_emailreg'] = "Merhaba %1\$s,\n\nWeb sitemize yeni bir hesap kaydettiğiniz için (veya sizin adınıza biri) bu e-postayı alıyorsunuz. Bu e-postayı istemediyseniz, lütfen dikkate almayın, almaya devam ederseniz lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin..\n\nHesabınızı kullanmak için bu bağlantı ile etkinleştirmeniz gerekir. :\n\n %3\$s \n\n O zaman giriş yapabileceksiniz : \n\nKullanıcı Adı = %1\$s \nŞifre = %2\$s";





$L['aut_registertitle'] = "Yeni bir üye hesabı aç";


$L['aut_registersubtitle'] = "";


$L['aut_logintitle'] = "Giriş Formu";





/* ====== Comments ====== */





$L['com_disable'] = "Yorum devre dışı bırakıldı!"; 


$L['com_commenttooshort'] = "Yorum çok kısa veya eksik";


$L['com_commenttoolong'] = "Yorum çok uzun";


$L['com_commentadded'] = "Tamam, yorum eklendi";


$L['com_regonly'] = "Sadece kayıtlı kullanıcılar yorum yapabilir";


$L['com_nocommentsyet'] = "henüz yorum yok";


$L['com_gup'] = " left";


$L['com_commenteditallowtime'] = "Çıkış zamanı, bir yorumun düzenlenmesine izin verildi";


$L['com_commentdeleteallowtime'] = "Yorum silme süresi doldu";





/* ====== Forums ======= */





$L['for_newtopic'] = "Yeni Konu";


$L['for_markallasread'] = "Tüm yayınları okundu olarak işaretle";


$L['for_titletooshort'] = "Başlık çok kısa veya eksik"; 


$L['for_msgtooshort'] = "Konunun metni çok kısa veya eksik"; 


$L['for_updatedby'] = "<br /><em>Bu yayın tarafından %1\$s (%2\$s, %3\$s önce) düzenlendi</em>";


$L['for_antibump'] = "Hızlı vuruş önleyici koruma devreye girdi, arka arkaya iki kez mesaj gönderemezsiniz.";


$L['for_mod_clear'] = "Derecelendirmeleri temizle";    


$L['for_mod_force'] = "Değerlendirmeye zorla ";   





/* ====== List ====== */





$L['lis_submitnew'] = "Yeni sayfa gönder";





/* ====== Messages ====== */





// It's in message.lang.php





/* ====== Pages ====== */





$L['pag_catmissing'] = "Kategori kodu eksik";


$L['pag_titletooshort'] = "Başlık çok kısa veya eksik";


$L['pag_desctooshort'] = "Açıklama çok kısa veya eksik";


$L['pag_authortooshort'] = "Yazarın adı çok kısa veya eksik";


$L['pagadd_title'] = "Yeni sayfa gönderme formu";


$L['pagadd_subtitle'] = "Yeni sayfa gönder";


$L['paged_title'] = "Sayfa özellikleri";


$L['paged_subtitle'] = "Bu sayfa için değerleri güncelle";





/* ====== Personal file space ====== */





$L['pfs_title'] = "Kişisel Dosya Alanım";


$L['pfs_filetoobigorext'] = "Yükleme başarısız oldu, bu dosya çok büyük olabilir veya uzantısına izin verilmiyor ?";


$L['pfs_fileexists'] = "Yükleme başarısız oldu, zaten bu ada sahip bir dosya var ?";


$L['pfs_filelistempty'] = "Liste boş.";


$L['pfs_folderistempty'] = "Bu klasör boş.";


$L['pfs_totalsize'] = "Toplam boyut";


$L['pfs_maxspace'] = "İzin verilen maksimum alan";


$L['pfs_maxsize'] = "Bir dosya için maksimum boyut";


$L['pfs_filesintheroot'] = "Dizindeki dosyalar";


$L['pfs_filesinthisfolder'] = "Bu klasördeki dosyalar";


$L['pfs_newfile'] = "Bir dosya yükle :";


$L['pfs_newfolder'] = "Yeni klasör oluştur :";


$L['pfs_extallowed'] = "Uzantılara izin verildi";





$L['pfs_insertasthumbnail'] = "Küçük resim olarak ekle"; 


$L['pfs_insertasimage'] = "Tam boy resim olarak ekle"; 


$L['pfs_insertaslink'] = "Dosyaya bağlantı olarak ekle"; 


$L['pfs_multiuploading'] = "Birden çok dosya yükleme"; 





$L['pfs_setassample'] = "Set as sample";  


$L['pfs_addlogo'] = "Add the logo"; 


$L['pfs_resize'] = "Resize if larger than %1\$s pixels";  





/* ====== Plug ====== */





// Empty





/* ====== Pm ====== */





$L['pm_titletooshort'] = "Başlık çok kısa veya eksik";


$L['pm_bodytooshort'] = "Özel mesajın çok kısa veya eksik";


$L['pm_bodytoolong'] = "Özel mesajın çok uzun, ".$cfg['pm_maxsize']." maksimum karakter";


$L['pm_wrongname'] = "En az bir alıcı yanlıştı ve listeden silindi.";


$L['pm_toomanyrecipients'] = "%1\$s maksimum alıcı lütfen";


$L['pmsend_title'] = "Yeni bir özel mesaj gönder";


$L['pmsend_subtitle'] = "";


$L['pm_sendnew'] = "Yeni bir özel mesaj gönder";


$L['pm_inbox'] = "Gelen kutusu";


$L['pm_inboxsubtitle'] = "Özel mesajlar, en yenileri en üstte";


$L['pm_sentbox'] = "Gönderilen kutusu";


$L['pm_sentboxsubtitle'] = "Mesajlar gönderildi ve alıcı tarafından henüz görüntülenmedi";


$L['pm_archives'] = "Arşiv";


$L['pm_arcsubtitle'] = "Eski mesajlar, en yenileri en üstte";


$L['pm_replyto'] = "Bu kullanıcıyı yanıtla";


$L['pm_putinarchives'] = "Arşive gönder";


$L['pm_notifytitle'] = "Yeni özel mesaj";


$L['pm_notify'] = "Merhaba %1\$s,\n\nBu e-postayı, gelen kutunuzda yeni bir özel mesaj bulunduğundan alıyorsunuz.\nGönderen : %2\$s\nOkumak için bu bağlantıya tıklayın. : %3\$s";


$L['pm_multiplerecipients'] = "Bu özel mesajlar da adresine gönderildi. %1\$s diğer alıcılar.";





/* ====== Polls ====== */





$L['polls_viewresults'] = "Sonuçları Görüntüle";


$L['polls_viewarchives'] = "Tüm anketleri görüntüle";


$L['polls_Vote'] = "Oy";


$L['polls_votes'] = "oylar";


$L['polls_since'] = "beri";


$L['polls_alreadyvoted'] = "Bu ankete zaten oy verdin.";


$L['polls_notyetvoted'] = "Yukarıdaki çizgiyi tıklatarak oy verebilirsiniz..";


$L['polls_votecasted'] = "Tamamlandı, oy başarıyla kaydedildi";





/* ====== Ratings ====== */





$L['rat_choice1'] = "Çok kötü";


$L['rat_choice2'] = "kötü";


$L['rat_choice3'] = "O kadar da kötü değil";


$L['rat_choice4'] = "Uygun";


$L['rat_choice5'] = "Ortalama";


$L['rat_choice6'] = "Hemen hemen iyi";


$L['rat_choice7'] = "İyi";


$L['rat_choice8'] = "Çok iyi";


$L['rat_choice9'] = "Mükemmel";


$L['rat_choice10'] = "Harika";


$L['rat_votecasted'] = "Tamamlandı, oy başarıyla kaydedildi";


$L['rat_since'] = "bu yana";


$L['rat_notyetrated'] = "Henüz derecelendirilmedi";


$L['rat_alreadyvoted'] = "Bu öğe için zaten oy kullandınız.";


$L['rat_registeredonly'] = "Yalnızca kayıtlı kullanıcılar öğeleri derecelendirebilir.";





$L['rat_disable'] = "Derecelendirme değişikliği devre dışı!"; 





/* ====== Users ====== */





$L['use_title'] = "Kullanıcılar";


$L['use_subtitle'] = "Kayıtlı üyeler";


$L['useed_accountactivated'] = "Hesap aktif";


$L['useed_email'] = "Bir yönetici hesabınızı etkinleştirdiği için bu e-postayı alıyorsunuz.\nŞimdi bir önceki e-postada aldığınız kullanıcı adı ve şifreyi kullanarak giriş yapabilirsiniz..\n\n";


$L['useed_title'] = "Düzenle";


$L['useed_subtitle'] = "&nbsp;";


$L['use_byfirstletter'] = "ile başlayan isim";


$L['use_allusers'] = "Tüm kullanıcılar";


$L['use_allbannedusers'] = "Kullanıcılar yasaklandı";


$L['use_allinactiveusers'] = "Kullanıcılar etkin değil";





$L['pro_title'] = "Profil";


$L['pro_subtitle'] = "Kişisel hesabın";


$L['pro_passtoshort'] = "Şifre en az 4 karakter uzunluğunda olmalı ve sadece alfanümerik karakterlerden ve alt çizgi içermelidir.";


$L['pro_passdiffer'] = "2 şifre alanı eşleşmiyor";


$L['pro_wrongpass'] = "Mevcut şifrenizi girmediniz ya da yanlış";


$L['pro_avatarsupload'] = "Bir avatar yükle";


$L['pro_sigupload'] = "Bir imza yükle";


$L['pro_photoupload'] = "Bir fotoğraf yükle";


$L['pro_avatarspreset'] = "...veya önceden yüklenmiş avatar galerisini görüntülemek için burayı tıklayın.";


$L['pro_avatarschoose'] = "Kendi avatarınız olarak ayarlamak için aşağıdaki bir resme tıklayın";


$L['pro_avataruploadfailed'] = "Yükleme başarısız oldu, yuvayı serbest bırakmadan önce eski avatarı silin !";





/* ====== Rss ====== */





$L['rss_lastforums'] = "Forumlarda en son"; 


$L['rss_lastsections'] = "Forumdaki son yazılar: "; 


$L['rss_lasttopics'] = "Konudaki son gönderi: "; 


$L['rss_commentauthor'] = "Kullanıcı Yorumları"; 


$L['rss_lastcomments'] = "Son Yorumlar"; 





/* ====== Metadata information ====== */





$L['mt_title'] = "Başlık"; 


$L['mt_description'] = "Meta Açıklama"; 


$L['mt_keywords'] = "Meta Kelime"; 





?>
Presented with Sourceer